ANiceBook美好一書網站-2005/6/10 全球第一套漫畫台灣史發表電子書網站同時啟用

出版社：11家雜誌：14本通路商：6家

2005/6/10 全球第一套漫畫台灣史發表電子書網站同時啟用

全球第一套中英文雙語的彩色漫畫台灣史「認識台灣歷史」今天發表，同時啟用電子書網站（網址：http://edu.ocac.gov.tw/home.htm全球華文網路教育中心）；從今天起，全球各地的華人與外國友人，都可以透過實體書或是網路電子書，以淺顯易懂的漫畫方式，認識台灣歷史。

為求史實正確，此套書特別聘請多位台灣史學專家進行編篡，仔細考證，費時二年、耗資新台幣上千萬元完成。

總策劃國立台灣大學歷史系教授吳密察指出，此套書是以六年前所出版的「漫畫台灣史」為基礎編纂，利用深入淺出的漫畫方式，讓讀者完整了解台灣歷史，儘管是以漫畫呈現歷史，但內容卻比現行歷史教材中的台灣史豐富許多，可補足歷史教材不足之處。

由於套書採中英文對照，對於許多慣用的中文用詞，編輯人員也必須找出精準的英文用法；吳密察舉例指出，包括「台灣巡撫」、「台灣總督」以及「平埔族」等一般常用的中文辭彙該如何翻譯，也必須從相關英文文獻中，找出符合辭意的英文用詞。

另外，套書內容也只有事實的陳述，不作價值判斷。從南島語族的天地到戰後的改革開放，不僅完整呈現台灣歷史發展的脈絡，也反映各階段台灣人的生活方式與價值觀。

「認識台灣歷史」一共十冊，由新自然主義出版發行。

回數位出版動態

帳號：
密碼：

無法登入？忘記密碼？